§1 Úvod
Následující podmínky použití platí pro webové stránky www.racesystem.org. Pokud s podmínkami použití souhlasíte, smíte používat všechny dostupné funkce. Registrací jako jezdec, doprovod nebo pořadatel souhlasíte s podmínkami použití. Používání www.racesystem.org k vyřizování podniků Německého mistrovství/poháru v enduru DMSB e.V. je pro jezdce, doprovod a pořadatele bezplatné. Pokud s podmínkami použití nesouhlasíte, nesmíte webové stránky www.racesystem.org dále navštěvovat ani používat.
§2 Registrace a správa uživatelského účtu
Registrací jako jezdec, doprovod nebo pořadatel souhlasíte s tím, že vaše osobní údaje, jako jsou osobní údaje, údaje o vozidle nebo o blízkých osobách, mohou být použity k vyřízení vybraného závodního podniku. Dále se zavazujete vyplnit všechna požadovaná datová pole pravdivě.
§3 Přihláška na závodní podniky
Jezdci/spolujezdci s licencí pro podnik/licencí C
Podáním přihlášky výslovně prohlašuji, že
- mi v době podání žádosti o licenci pro podnik/licenci C nejsou známy žádné zdravotní nedostatky ani tělesná postižení, které by vylučovaly účast na podniku,
- v době podání žádosti o licenci pro podnik/licenci C nejsem držitelem jiné licence jezdce (roční licence) DMSB ani jiné členské federace FIM/UEM pro běžný rok.
Obecná smluvní prohlášení přihlašovatele, jezdce a spolujezdce
Přihlašovatel/jezdec/spolujezdec ujišťují, že
- údaje uvedené v přihlášce a v „Technickém listu“ jsou správné a úplné,
- jezdec a spolujezdec jsou bez omezení schopni splnit požadavky soutěží,
- vozidlo ve všech bodech odpovídá technickým předpisům,
- vozidlo může být ve všech svých částech prohlédnuto technickými komisaři,
- bude pro technické dodatečné kontroly nařízené z úřední moci sportovními komisaři poskytnuto technickým komisařům bez náhrady nákladů a
- vozidlo budou na příslušném podniku používat pouze v technicky i vzhledově bezvadném stavu. Svou přihláškou dále prohlašují, že
- se seznámili s mezinárodními sportovními řády FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme) a UEM (Union Européenne de Motocyclisme), antidopingovými pravidly Národní antidopingové agentury (NADA Code), Německým motocyklovým sportovním řádem (DMSG), Právním a procesním řádem (RuVO), propozicemi DMSB část A, podmínkami konání, technickými předpisy a ostatními předpisy FIM/UEM a DMSB,
- je uznávají jako pro sebe závazné a budou je dodržovat,
- se tato pravidla a předpisy a prohlášení v této přihlášce s jejich souhlasem stávají součástí smlouvy s pořadatelem,
- DMSB, jeho soudní orgány, pořadatelé a činovníci − vždy v rámci své působnosti − jsou oprávněni vedle jiných opatření ukládat také tresty za porušení sportovních pravidel, sportovních předpisů a smluvních povinností − jak je stanoveno v mezinárodních sportovních řádech, DMSG, RuVO, reglementech, propozicích a ostatních předpisech − aniž by tím bylo dotčeno právo využít sportovní právní cestu upravenou v mezinárodních sportovních řádech, DMSG, RuVO a reglementech,
- se zavazují neužívat žádné zakázané látky ani nepoužívat zakázané metody, jak jsou definovány v seznamu zakázaných látek a metod antidopingových pravidel WADA a v antidopingových předpisech FIM / UEM.
Prohlášení přihlašovatele / jezdce / spolujezdce o vyloučení odpovědnosti
Účastníci (přihlašovatelé, jezdci, spolujezdci) se podniku účastní na vlastní nebezpečí. Nesou výhradní občanskoprávní i trestněprávní odpovědnost za veškeré škody způsobené jimi nebo jimi používaným vozidlem, pokud není sjednáno vyloučení odpovědnosti.
Přihlašovatelé, jezdci a spolujezdci podáním této přihlášky prohlašují, že se vzdávají nároků jakéhokoli druhu na náhradu škod vzniklých v souvislosti s podnikem, a to vůči
- FIM, UEM, DMSB, členským organizacím DMSB, společnosti Deutsche Motor Sport Wirtschaftsdienst GmbH, jejich prezidentům, orgánům, jednatelům, generálním sekretářům,
- regionálním klubům ADAC, promotérovi/organizátorovi seriálu,
- pořadateli, činovníkům, vlastníkům závodních tratí, úřadům, závodním službám a všem dalším osobám, které jsou spojeny s organizací podniku,
- správcům pozemních komunikací, pokud jsou škody způsobeny stavem komunikací používaných při podniku včetně jejich příslušenství, a
- pomocníkům a osobám, které všechny výše uvedené osoby a subjekty použily k plnění svých povinností,
s výjimkou škod vyplývajících z usmrcení, újmy na těle nebo na zdraví, které jsou založeny na úmyslném nebo nedbalostním porušení povinnosti − i ze strany zákonného zástupce nebo pomocníka osob zproštěných odpovědnosti − a s výjimkou ostatních škod, které jsou založeny na úmyslném nebo hrubě nedbalostním porušení povinnosti − i ze strany zákonného zástupce nebo pomocníka osob zproštěných odpovědnosti;
vůči
- ostatním účastníkům (přihlašovatelům, jezdcům, spolujezdcům), jejich pomocníkům, vlastníkům a provozovatelům ostatních vozidel,
- vlastnímu přihlašovateli, vlastnímu jezdci/vlastním jezdcům, spolujezdcům (odlišné zvláštní dohody mezi přihlašovatelem, jezdcem/jezdci,
spolujezdcem/spolujezdci mají přednost!) a vlastním pomocníkům se vzdávají nároků jakéhokoli druhu na náhradu škod vzniklých v souvislosti se soutěží (neměřený a měřený trénink, warm-up, závod, jízda, rychlostní zkouška), s výjimkou škod vyplývajících z usmrcení, újmy na těle nebo na zdraví, které jsou založeny na úmyslném nebo nedbalostním porušení povinnosti − i ze strany zákonného zástupce nebo pomocníka osob zproštěných odpovědnosti − a s výjimkou ostatních škod, které jsou založeny na úmyslném nebo hrubě nedbalostním porušení povinnosti − i ze strany zákonného zástupce nebo pomocníka osob zproštěných odpovědnosti.
Vyloučení odpovědnosti nabývá účinnosti vůči všem zúčastněným podáním přihlášky DMSB nebo pořadateli. Vzdání se odpovědnosti platí pro nároky z jakéhokoli právního důvodu, zejména pro nároky na náhradu škody ze smluvní i mimosmluvní odpovědnosti a také pro nároky z protiprávního jednání. Tichá vyloučení odpovědnosti zůstávají výše uvedenou doložkou o vyloučení odpovědnosti nedotčena.
Podáním přihlášky bere přihlašovatel / provozovatel / jezdec na vědomí, že pojistná ochrana v rámci pojištění motorových vozidel (povinné ručení, havarijní pojištění) se na škody při podniku nevztahuje. Zavazuje se o tom informovat také vlastníka použitého vozidla.
V případě zranění, ke kterému dojde nebo které je zjištěno v průběhu podniku, resp. v případě zdravotních potíží, které trvale nebo dočasně zpochybňují způsobilost k motocyklovému sportu, zprošťuje(í) podepsaný(í) všechny ošetřující lékaře − s ohledem na bezpečnostní riziko, které z toho může případně vyplývat i pro třetí osoby − lékařské mlčenlivosti vůči DMSB, resp. vůči činovníkům působícím na podniku v odpovědném postavení (lékař závodu / lékař podniku, ředitel závodu / vedoucí jízdy, sportovní komisaři / rozhodčí).
§4 Zrušení a smazání uživatelského účtu
Na osobní žádost může být uživatelský účet v RaceSystem smazán včetně všech uložených údajů. Údaje z vyhodnocení již ukončených závodních podniků nelze smazat. Při nesprávném používání funkcí RaceSystem přísluší smazání uživatelského účtu administrátorovi.
§5 Oznámení e-mailem
Administrátorovi RaceSystem přísluší informovat všechny registrované uživatele e-mailem o důležitých změnách týkajících se funkcí webových stránek RaceSystem.
Datenschutzerklärung
gem. §13 Telemediengesetz (TMG).
Bitte lesen Sie sich diese Erklärung sorgfältig durch.
Mit dieser Datenschutzerklärung beschreiben wir Ihnen, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzungpersonenbezogener Daten im Rahmen des Betriebes unseres Internetauftritts sind die Bestimmungen der Europäischen Union zum Datenschutz und die deutschen Datenschutzgesetze maßgeblich.
Mit Absenden Ihrer Daten geben Sie uns Ihr 'Einverständnis' dafür, dass RaceSystem Ihre nachstehend aufgeführten personenbezogenen Daten zu den hier genannten Zwecken erheben, verarbeiten und nutzen darf. Diese 'Einwilligung' kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
§1 - Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes ist
Zeitnahme-Team Müller nachfolgend RaceSystem genannt.
§2 - Gegenstand des Datenschutzes
Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Diese sind nach § 3 Abs. 1 BDSG Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Hierunter fallen z. B. Angaben wie Name, Post-Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, ggf. aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse. Bei jedem Zugriff auf Inhalte dieses Internetangebots werden automatisch allgemeine Informationen gespeichert (z.B. Anzahl und Dauer der Besuche einzelner Seiten). Diese Daten sind nicht personenbezogen. Sie werden ausschließlich zu statistischen Zwecken und zur Optimierung des Internetangebots genutzt.
§3 - Umfang der Datenerhebung und Datenspeicherung
Sobald Sie uns gegenüber personenbezogene Daten angeben, stimmen Sie der Übermittlung und Speicherung dieser Daten auf unseren Server und in anderen Einrichtungen von uns zu. Wir erheben und speichern Ihre persönlichen Daten grundsätzlich nur, soweit es für die Nutzung des Tools notwendig ist. Dazu kann es erforderlich sein, Ihre persönlichen Daten an Dritte weiterzugeben, die an dem Anmeldevorgang beteiligt sind. Dies sind z.B. Vereinsleiter(Veranstalter/Verein), Teamleiter (Hobby- und Bewerberteams) oder Cupleiter (Meisterschaftsverantwortliche). Sie sind zusätzlich zu den zwingenden gesetzlichen Vorschriften an unsere Vorgaben zum Thema Datenschutz gebunden.
Im Wesentlichen erheben und speichern wir im Rahmen der Nutzung dieses Tools folgende Informationen:
Vor - und Nachname
Anschrift
Telefon- und Faxnummer
E-Mail Adresse
Bankdaten der Vereine, welche als Veranstalter fungieren
Zahlungsmethoden der Vereine, welche als Veranstalter fungieren
Daten, welche für die Erstellung von Nennungen sowie Nennungsformularen notwendig sind (Geburtsdatum, Versicherungsinformationen, Lizenzinformationen, Informationen über Angehörige (Name, Anschrift, Kontaktinformationen), Team- bzw. Vereinszugehörigkeit, Startnummern sowie technische Daten über eigene Fahrzeuge)
Daten, welche für die Erstellung von Veranstaltungen (Termine) notwendig sind (Vereinsname, Name, Anschrift und Kontaktinformationen (E-Mail, Telefon- und Faxnummer) des Veranstalters.
Daten, welche für die Erstellung von Meisterschaftesständen notwendig sind.
§4 - Zweckgebundene Daten-Verwendung
Wir beachten den Grundsatz der zweckgebundenen Daten-Verwendung und erheben, verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für die Sie sie uns mitgeteilt haben. Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht, sofern dies nicht zur Nutzung des Tools und mit dieser in Zusammenhang stehender Veranstaltungen notwendig ist. Auch die Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institution und Behörden erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden.
§5 - Weitergabe von Daten an andere Nutzer
RaceSystem darf Daten an Dritte übermitteln, soweit dies dem Zweck der ordnungsgemäßen Abwicklung von Nennungen, sowie Bewerber- und Veranstaltungsverwaltung dient. Bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzung ist RaceSystem berechtigt, die personenbezogenen Daten zu erheben, zu verarbeiten und zu nutzen, die zur Durchführung von Nennungen und Benutzerverwaltung erforderlich sind.
Die Weitergabe von persönlichen Daten sowie Daten aus dem Fahrerprofil an Dritte, sofern diese für ein Angebot einer unserer Partner notwendig ist, wird nur nach erteilter Bestätigung, in Form einer zu aktivierenden Checkbox, durch den Nutzer veranlasst und bezieht sich ausschließlich auf die sichtbaren Daten im Antragsformular und einschließlich der zur Kommunikation notwendigen EMailadresse des Nutzers.
§6 - Einwilligung
Der Benutzer(Fahrer, Bewerber, Veranstalter) gibt RaceSystem seine Einwilligung, dass die personenbezogenen Daten für die bedarfsgerechte Durchführung der Veranstaltungen genutzt werden dürfen. In diesem Sinne ist der Benutzer hiermit informiert, dass RaceSystem den Veranstaltern Einsicht in folgende personenbezogene Daten: Name des Nutzers, Anschrift, Kontaktinformationen (E-Mail, Telefon- und Faxnummer), Lizenzinformationen, Meisterschaftsklassen in denen der Fahrer startet, gestattet.
§7 - Rechtsverfolgung, Weitergabe von Daten an Behörden
RaceSystem ist berechtigt, soweit dies erforderlich ist, die personenbezogenen Daten zur Wahrung überwiegender Interessen an der Aufklärung eines Missbrauches des Online-Nennungssystems zur Rechtsverfolgung über das Ende des Nutzungsverhältnisses hinaus verarbeiten, nutzen und an Strafverfolgungsbehörden sowie an in ihren Rechten verletzte Dritte übermitteln zu dürfen, wenn zu dokumentierende tatsächliche Anhaltspunkte für einen solchen Missbrauch vorliegen.
§8 - Datenübermittlung und -protokollierung zu systeminternen und statistischen Zwecken
Daten werden nur zur Protokollierung der systeminternen Aktivitäten gespeichert. Die Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
§9 - Links zu anderen Websites
RaceSystem enthält Links zu anderen Websites. Diese Datenschutzerklärung erstreckt sich nicht auf Anbieter dieser Websites. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten und übernehmen daher auch keine Verantwortung für Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der dort bereitgestellten Informationen.
§10 - Recht auf Auskunft und Ihre Rechte
Sie erhalten jederzeit ohne Angaben von Gründen kostenfrei Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten. Des Weiteren haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Sperrung unrichtiger Daten. Einer Löschung können unter Umständen gesetzliche Vorschriften, insbesondere im Hinblick auf Daten für abrechnungstechnische und buchhalterische Zwecke, entgegenstehen. Sie können jederzeit die uns erteilte Einwilligung zur Datenerhebung und Verwendung ohne Angaben von Gründen widerrufen. Wenden Sie sich hierzu bitte an die im
Impressum angegebene Kontaktadresse.
§11 - Fragen und Kommentare
Für Fragen, Wünsche oder Kommentare zum Thema Datenschutz wenden Sie sich bitte telefonisch per E-Mail direkt an die
support@racesystem.org.
§12 - Änderungen der Datenschutzerklärung
Unter Umständen kann es für uns in unregelmäßigen Abständen erforderlich werden, die Datenschutzerklärung Änderungen zu unterziehen. Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils geänderte Version der Datenschutzerklärung wird dann auf unserer Website veröffentlicht.